Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Preguntas frecuentes sobre tramitación de la nacionalidad alemana
FAQ
No existe norma ninguna que diga que se pierde la nacionalidad alemana a partir de una generación determinada. Hay casos en que se puede deducir la nacionalidad alemana incluso de un tatarabuelo. Por lo tanto, todo depende – aparte del marco legal mencionado en los puntos B y C - de la documentación que Ud. presente de este antepasado.
Cuando Ud. entrega la solicitud completa la Embajada la transmite al servicio competente en Alemania, el Bundesverwaltungsamt de Köln. Éste último procesa y estudia su solicitud en profundidad, toma la decisión final y emite, si llega a la conclusión de que Ud. tiene la nacionalidad alemana, la Carta de Nacionalidad (Staatsangehörigkeitsausweis). La Embajada no puede influir en la duración del trámite. Como regla general, a partir del momento en que Ud. entrega la solicitud completa en la Embajada, el plazo de gestión suele ser de aproximadamente cuatro años, lo cual se debe al gran número de solicitudes que provienen de todos los países del mundo. El Bundesverwaltungsamt gestiona las solicitudes según el orden de ingreso.
El hecho de que la Embajada recibió y transmitió su solicitud no anticipa una decisión positiva por parte del Bundesverwaltungsamt.
Ud. puede descargar los formularios desde nuestra página web (Servicio Consular, Nacionalidad Alemana).
Al vencer la carta de ciudadanía Ud. no está obligado a renovarla. La nacionalidad alemana no se pierde con el vencimiento de la carta de ciudadanía. Incluso una carta de ciudadanía vencida le puede servir para comprobar la posesión de la nacionalidad alemana. En general es posible tramitar el pasaporte alemán a pesar de que la carta de ciudadanía ya no tenga validez. Desde el año 2007 las cartas de nacionalidad ya no tienen vencimiento. Se recomienda siempre renovar el pasaporte alemán.
Al retirar la carta de nacionalidad se debe pagar el equivalente a € 25,- en pesos chilenos.
En casos de recibir una carta de rechazo deberá pagar el equivalente a € 18,- en pesos chilenos.