Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Beglaubigung von Fotokopien
Foto eines Stempels, © colourbox
Die Beglaubigung einer Fotokopie bestätigt die Übereinstimmung von Kopie und Original, weitere Aussagen zur Echtheit des Dokumentes werden dabei nicht getroffen.
Alle Dokumente müssen im Original oder als beglaubigte Kopie vorgelegt werden. Übersetzungen können ausschließlich im Zusammenhang mit dem dazugehörigen Originaldokument vorgelegt werden.
Mitgebrachte Kopien sollen bitte nicht geheftet, sondern nur mit einem Büroklammer verbunden sein. Das Original bleibt unberührt.
Den notwendigen Termin für die Beglaubigung von Kopien können Sie über unserem Terminvergabesystem buchen.
Dieser Verwaltungsakt ist grundsätzlich gebührenpflichtig mit 24,61 Euro pro Dokument. Die Gebühr ist zahlbar in chilenischen Pesos zum aktuellen Zahlstellenkurs der Botschaft. Zahlungen können in Bar in Pesos oder mit Kreditkarte VISA/MASTER (der/des Antragsteller*in) erfolgen. Die Daten Ihrer Kreditkarte müssen sichtbar auf der Karte vermerkt sein (Nummer, Gültigkeit, Autorisierungscode), andere Kartenformate werden nicht angenommen. Bei Zahlung mit Kreditkarte muss der Karteninhaber persönlich vorsprechen. Zahlungen mit Euro oder debit card sind nicht möglich.
Möglicherweise wäre es preisgünstiger die Beglaubigungen der Kopien durch einen chilenischen Notar durchzuführen zu lassen. Hierbei sollten Sie bitte vorab bei dem jeweiligen Empfänger in Deutschland nachfragen, ob diese akzeptiert werden können.
Bei Studienberwerbungen werden Kopien der Unterlagen für drei Universitäten gebührenfrei beglaubt.
Die Kopiebeglaubigungen in Staatsangehörigkeitsangelegenheiten sind ebenfalls gebührenfrei.
Die deutschen Honorarkonsuln in Chile sind ebenfalls berechtigt, aber nicht verpflichtet, Fotokopien zu beglaubigen. Bitte nehmen Sie unmittelbar Kontakt zu den Büros der Honorarkonsuln bezüglich der jeweiligen Öffnungszeiten / Terminabsprache auf.