Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Licencias de conductor

Scheinwerfer eines grünen Autos

Scheinwerfer eines grünen Autos, © colourbox

Artikel

Solicitud (duplicado) de licencia de conducir alemana

El procedimiento varía según la oficina pública. De ser necesario, la Embajada autentica la firma del interesado en el formulario de solicitud presentado.

Validez de licencias de conducir alemanas en Chile

En la práctica, según la información que se maneja, esta situación legal no ha tenido repercusiones negativas para los turistas, a quienes se les recomienda portar una licencia de conducir internacional otorgada en Alemania.

Los titulares de una licencia de conducir alemana, quienes permanezcan en Chile por un tiempo más prolongado, deben consultar en la Municipalidad correspondiente a su domicilio, si se puede realizar una transcripción de la licencia de conducir alemana a una chilena sin rendir exámenes adicionales de conducción teóricos o prácticos.

Validez de licencias de conducir chilenas en Alemania

En caso de traslado de residencia a Alemania, la licencia de conducir chilena tendrá validez durante seis meses a partir de la constitución de un domicilio en Alemania. Posteriormente a esa fecha no será reconocido su permiso de conducir.

Para seguir conduciendo en la red vial alemana, se requerirá una licencia de conducir otorgada en la República Federal de Alemania. Para consultas acerca de los requisitos para adquirir el permiso de conducir alemán, se ruega contactar a tiempo la oficina de licencias de conducir correspondiente al domicilio.

En casos excepcionales y previa solicitud, la oficina de licencias de conducir podrá prorrogar el plazo hasta por seis meses, siempre que usted pueda acreditar que mantendrá su domicilio por no más de 12 meses en Alemania.

Conducir un automóvil con una licencia de conducir extranjera, que en Alemania no está reconocida o dejó de serlo, se sancionará como conducir sin permiso. Durante estadías temporales en Alemania, usted podrá conducir con su licencia chilena nacional o internacional los vehículos de las clases indicadas en su licencia. Si usted posee una licencia de conducir internacional, no se requiere traducción. La licencia de conducir nacional deberá ir acompañada por una traducción certificada al idioma alemán.

nach oben