Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Una cooperación más profunda a través del Atlántico: Reunión de los ministros de Exteriores de la UE, América Latina y el Caribe

Lateinamerika-Konferenz im Auswaertigen Amt

Lateinamerika-Konferenz im Auswaertigen Amt, © Florian Gaertner/photothek.net

14.12.2020 - Pressemitteilung

El 14 de diciembre se reúnen los ministros de Exteriores de la UE, América Latina y el Caribe. La agenda: combate conjunto de la pandemia, cooperación en el diseño de la digitalización, por una economía sostenible y en la lucha contra el cambio climático y por la conservación de la biodiversidad.

La Unión Europea y los países de América Latina comparten numerosos valores e intereses: América Latina es una de las regiones más democratizadas del mundo. Nosotros abogamos, junto con muchos de estos países, a favor del fortalecimiento del orden internacional, incluyendo el comercio justo y basado en normas. Alemania ha establecido como uno de sus objetivos de la Presidencia del Consejo de la UE reforzar los vínculos entre la Unión Europea y América Latina y el Caribe. Por consiguiente, por invitación de la Presidencia alemana se reúnen de manera virtual los ministros de Exteriores. Asimismo, se podrá realizar un amplio diálogo digital en la sociedad civil, a través de distintos eventos de debate. La prioridad en este contexto son vías concretas para profundizar la cooperación.

En pro de una economía más sostenible y el libre comercio

Tanto América Latina y el Caribe como Europa han sido afectados gravemente por la pandemia de COVID-19 y sus consecuencias sociales y económicas. La reconstrucción económica necesaria una vez que se haya superado la crisis debería ser entendida como una oportunidad en el sentido de “building back better”. La construcción de economías resilientes también se basa en el comercio justo, basado en normas y sostenible, así como en condiciones de inversión con tales características. Lo anterior únicamente se puede lograr si en el contexto de la reconstrucción se tienen en cuenta también las cuestiones relativas al cambio climático y la biodiversidad.

Así pues, los ministros de exteriores intercambiarán pareceres sobre mecanismos innovadores de financiación y sobre las inversiones en tecnologías verdes. Una medida para tal fin es el programa de inversión verde LAGREEN, en el cual también participa la Kreditanstalt für Wiederaufbau de Alemania. Un programa piloto lo constituye la asociación sobre hidrógeno con Chile. Con el apoyo de Alemania, ya se está construyendo en ese país una planta para la producción de energía neutral desde el punto de vista climático. Asimismo, la Unión Europea está apoyando con 33 millones de euros a pequeñas y medianas empresas de América Latina y el Caribe con el fin de hacerlas más verdes y sostenibles.

Otra preocupación es mejorar la conexión digital entre los dos continentes. Un paso importante será la terminación del cable submarino intercontinental BELLA el próximo año, el cual conectará a Portugal con Brasil.

Iniciativa para América Latina

Junto a más de 20 de sus homólogos y homólogas, el 28 de mayo de 2019 el Ministro de Relaciones Exteriores Heiko Maas impulsó una nueva Iniciativa para América Latina y el Caribe. El objetivo común: fortalecer los lazos entre Europa y América Latina y el Caribe. En el marco de la conferencia más de 1000 representantes del sector económico, la política y la sociedad civil debatieron sobre una cooperación cultural y económica. Asimismo, se fundó la red de mujeres Unidas, una red que trabaja en pro de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres.

La reunión de ministros de Exteriores que hoy tiene lugar se inscribe también dentro de esta iniciativa. En los últimos meses la agenda política ha estado dominada por la crisis de COVID-19. La UE está apoyando a América Latina y el Caribe en la lucha contra la pandemia, entre otros, proporcionándole 1700 millones de euros procedentes de la ayuda de emergencia de la UE.

Weitere Informationen

The Ministers of Foreign Affairs of the countries of the European Union (EU) and Latin America and the Caribbean (LAC) today met in an informal Ministerial Meeting. This meeting was hosted by the…

Joint Communiqué: EU27 - Latin America and Caribbean Informal Ministerial Meeting

nach oben